Le temps devient fou – the weather is going mad

bon, il faut vraiment s’attendre à tout à Montréal, surtout au mois d’avril.

Hier, soleil, température de 18° C. avec un peu de vent et on pouvait se promener avec une petite veste seulement. Ce matin, il fait 3° C au réveil, et il neige….heureusement qu’elle fond en arrivant sur le sol. En tout cas, on a ressorti le blouson et les bottes.

Mise à jour : nous sommes toujours mardi, il est 16h et il neige toujours…

En tout cas, passez une belle journée

In Montreal, especially in april, you have to be prepared for anything to happen.

Yesterday, we had a lovely weather, 18° Celsius with a little wind, you could go outside with a light coat. This morning, it’s 3° in the morning and it’s snowing….fortunately, the snow is melting directly when touching the ground. So we had to put the big coat and the boots…

Anyway, have a great day

Update : we’re still tuesday, it’s 4 pm and it’s still snowing

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire à ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par courriel.

Rejoignez 3 autres abonnés

%d blogueurs aiment cette page :