Les oeufs – Eggs

En Amérique du nord, les oeufs sont blancs (et bien que je trouve cela parfaitement normal maintenant, cela m’avait beaucoup amusée). En France, ils sont plutôt bruns

In North America, eggs are white (and what seems so normal now was a bit funny at first). In France, they’re more light brown.

Les boîtes en cartons sont semblables – The box are very much the same

 

La couleur de l’oeuf dépend de la raçe de la poule, il en existe aussi des bruns foncés et des bleus

The color of the egg depend on the breeds of the chicken, you can find some deep brown eggs or even  blue eggs.

Sur la boîte, vous trouverez même les valeurs nutritives – On the box, you can see the nutrition facts.

Publicités

2 Commentaires (+ vous participez ?)

  1. TribuXV
    Juil 06, 2010 @ 03:00:32

    il faudrait demander l’avis des deux poules de l’arirère grand mère : à celle qui ne pond qu’un jour sur trois et à celle qu’a acheté mémé poule à l’occasion de la venue de son arrière petite fille québecoise pour que cette dernière trouve un oeuf ! cOOO0000ttt

    Réponse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire à ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par courriel.

Rejoignez 3 autres abonnés

%d blogueurs aiment cette page :